All guns have a fire rate that you cannot go above. It wouldn't make sense to have a standard speed cap on every gun in a particular game be the same and as far as we know there aren't any.
So, no. We haven't heard of this before if you're talking about the game as a whole, but if you are asking if there are speed caps in Halo, yes; there are in every game.