The only way is to buy a macro and a third party cross platform adapter like the XCM or Cornus. The jitter patch involes anolg movement that can only be replicated through a macro controller.
The current jitter that's working is related to sprinting. The ps3 Ragnarok does not connect to the analog joystick directions unfortunately so it's not physically capable of doing the new jitter exploit.